Jestli si chcete povídat o vraždění, tak si promluvte s vládou, armádou.
Ако вие искате да говорите за убийства, говорете с вашите политици, военните.
Dělejte si, co chcete, ale nejdříve promluvte s Murphym.
Прави каквото знаеш, капитане, но първо се допитай до Мърфи.
Najděte možné svědky a promluvte s Calloisovými kolegy.
Говорете с евентуални свидетели и с колегите му.
Pane Finnerty, o tom si promluvte s vaším doktorem.
Г-н Финърти, говорете с вашите лекари у дома.
Pošlete někoho do Brooklynu a promluvte s Philem o tom
Ще изпратиш някой в Бруклин, а ти ще говориш с Фил за този...
Tak si promluvte s jejími rodiči a učiteli.
Говорете с нейните родители и учители.
Promluvte s někým, kdo má přístup k Vůdci.
Говорете с някой, който има достъп до Фюрера.
Do té doby si promluvte s Angelou venku na chodbě.
Дотогава - говорете с Анджела отпред.
Prosím, jen si promluvte s ředitelkou Quellerovou a požádejte ji, aby si to rozmyslela.
Моля само да поговорите с директорката да размисли.
Rossi, ty a Reid si promluvte s koronerem a začněte pracovat na viktimologii.
Роси, с Рийд говорете със следователя и започнете работа по виктимологията.
Jestli jim někdo věnuje přehnanou pozornost, promluvte s nimi.
Ако им се обръща дори малко внимание - разпитайте ги!
Jen jeď s mým partnerem Scanlonem na Floridu a promluvte s Boulisem.
Адам, отивай във Флорида с Майкъл Скенлън и говорете с онзи Гас Болис.
DiNozzo, vem Zivu, jeďte do Arizony a promluvte s ním.
ДиНозо, вземи Зива, отивайте в Аризона и говорете с него.
Takže, až se uklidní, promluvte s ní.
Когато се успокои, говори с нея.
Vraťte se do domu Bruce Johnsona, znovu si promluvte s jeho ženou a zjistěte, zda existuje spojení mezi ním a Severní Koreou.
Върни се при съпругата на Брус Джонсън и виж дали има връзка със Северна Корея.
Beckettová, vy si promluvte s rodinou, zjistěte, jestli měl někdo další přístup do jeho bytu.
Бекет. Говори със семейството му. Виж дали някой друг има достъп до апартамента му.
A kdyby došlo k rozdávání službiček, promluvte s Dougem.
Ако искате услуга, говорете с Дъг.
Promluvte s farmářem jménem Tom Crayhew.
Говорете с фермер на име Том Крейхю.
Blakeová, ty a Reid promluvte s hotelovou ochrankou.
Блейк, ти и Рийд говорете с охраната на хотела.
Jestli ode mě něco potřebujete, tak si promluvte s mým právníkem.
Ако имате нещо да ми кажете, говорете с адвоката ми.
Vy si promluvte s Tommym a já sestavím smlouvu.
Ти говори с Томи, а аз ще изготвя договора.
Morgane, ty a Reid si promluvte s těmi, co včera v noci pracovali na ulici, jestli si něčeho užitečného nevšimli.
Морган, с Рийд говорете с всеки, който е работил по улиците снощи и разберете дали са видели нещо полезно.
Pokud to vyhrajete a budete to chtít vyměnit za pořádný auťák, promluvte s chlápkem jménem Wannamaker.
Ако все пак спечели и искате да го изтъргувате за превозно средство, трябва да говорите с човек на име Уонъмейкър.
Promluvte s paní Hughesovou, možná to vidí jinak.
Говори с г-жа Хюс, тя може да се чувства другояче.
Najděte ho a promluvte s ním.
Намери го и говорете с него.
Promluvte s Jasonem, prosím. A buďte opatrné.
Моля те, говори с Джейсън и внимавай.
Pojďte se mnou, promluvte s Manwaringem, domluvte mu!
Умолявам ви, елате с мен. Говорете с Менъринг, вразумете го.
Nejprve si promluvte s naším právníkem.
Първо може да говорите с адвоката ни.
Keenová, promluvte s Reddingtonem, jestli nějak nepomůže.
Агент Кийн, говори с Редингтън. Виж дали може да ни каже нещо.
A1: Prosím, laskavě poraďte číslo, barvu, obrázek, VIN,.etc a pošlete nám svůj e-mail nebo promluvte s našimi zaměstnanci prostřednictvím obchodního manažera.
9.Най-високо качество и конкурентни продукти Моля, дайте съвети за номера, цвета, снимката, и изпратете имейл до нас или говорете с нашия персонал чрез търговски мениджър.
upřímně promluvte s vedoucím týmu a řekněte jim, že vaše záměry vůči kolegům jsou nejvhodnější a upřímné;
честно казано говорете с лидера на екипа и им кажете, че вашите намерения към колегите са най-благосклонни и искрени;
V tomto případě ho povzbuzujte a promluvte s ním; Řekni mi, co bys chtěl udělat.
В този случай, за да го насърчи и да говоря с него; кажи ми какво искате от него да направи.
Vyberte si čas, kdy nepije, a promluvte s osobou na střízlivé hlavě.
Изберете време, когато не пие, и говорете с човек на трезва глава.
Promluvte s kýmkoli, kdo tam byl v prvních šesti měsících.
Говорете с всеки, който беше там през първите шест месеца.
1.0873320102692s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Кажете му, че трябва да ви напусне. 